Man The Pumps (tradução)

Original

Alestorm

Compositor: Não Disponível

Pra dentro dos oceanos do inferno, meu amigo
Pra dentro dos oceanos cavalgamos
Bombeie com as duas mãos até voltar à terra firme
Vamos velejar pelos mares até morrer

Bem, eu era só um menino de 12 quando eu deixei a terra pela primeira vez
Eu nunca tinha visto uma bomba antes, nem segurado uma na mão
Mas o destino tinha algo diferente guardado pra mim
Quando me juntei à tripulação do navio mais furado que já velejou pelos mares

Nós éramos um bando de cães com escorbuto, mas com certeza nós adorávamos bombear
Mesmo o navio que navegamos sendo só um lixo esfarrapado
Todo dia, nós bombeávamos juntos, lado a lado
A água continuava se infiltrando, eu achava que a gente ia morrer

Pra dentro dos oceanos do inferno, meu amigo
Pra dentro dos oceanos cavalgamos
Bombeie com as duas mãos até voltar à terra firme
Vamos velejar pelos mares até morrer

Pra dentro dos oceanos do inferno, meu amigo
Pra dentro dos oceanos cavalgamos
Bombeie com as duas mãos até voltar à terra firme
Vamos velejar pelos mares até morrer

Foi no Golfo do México que velejamos numa maré escarlate
E todos os outros piratas começaram a fugir e se esconder
É um presságio do diabo, não podemos bombear estes mares
Eu acabei sozinho no convés, então a tarefa sobrou pra mim

A busca bombástica à minha frente era sinistra e sombria
Nosso navio estava afundando depressa, a maré vermelha vazando pra dentro
Fechei as escotilhas, preparado para fazer o que era certo
Soltei um grito de batalha poderoso, e bombeei a noite inteira!

Pra dentro dos oceanos do inferno, meu amigo
Pra dentro dos oceanos cavalgamos
Bombeie com as duas mãos até voltar à terra firme
Vamos velejar pelos mares até morrer

Pra dentro dos oceanos do inferno, meu amigo
Pra dentro dos oceanos cavalgamos
Bombeie com as duas mãos até voltar à terra firme
Vamos velejar pelos mares até morrer

Pra dentro dos oceanos do inferno, meu amigo
Pra dentro dos oceanos cavalgamos
Bombeie com as duas mãos até voltar à terra firme
Vamos velejar pelos mares até morrer

Pra dentro dos oceanos do inferno, meu amigo
Pra dentro dos oceanos cavalgamos
Bombeie com as duas mãos até voltar à terra firme
Vamos velejar pelos mares até morrer
Vamos velejar pelos mares até morrer!

Então veio a luz do dia, e tudo estava calmo. O navio, ela não afundou
E toda a tripulação celebrou a valer seu resgate por um triz
Mas quando viram onde eu jazia, o clima se tornou tristonho
Pois até o sol se levantar, eu tinha bombeado até morrer